Het pakket bestaat uit een CD met 9 liedjes (versies met en zonder zang). In het werkboek zijn de teksten van de liedjes en de melodielijn met (gitaar-) akkoorden opgenomen. De liedjes zijn zowel te gebruiken door minder muzikaal geschoolden als door ervaren muzikanten.

Het pakket is bedoeld voor de gehele basisschool en het jeugdwerk. Muziek en tekst van de liedjes door Mar van der Velden.
Prijs: € 26,50

Een CD met 9 schitterende liedjes over anders-zijn, gelijkheid, verschillen, vergissingen en vooroordelen. Het degelijk uitgevoerde werkboek bevat tientallen verwerkings-suggesties: themaverhalen, gespreksonderwerpen, kopieerbare werkbladen, knutselopdrachten, spelvormen, toneelspelletjes, raadsels, enz. Het boek biedt een grote diversiteit, zowel naar verschillende culturele achtergronden als naar leeftijd. Zo wordt expliciet aandacht besteed aan werkvormen voor kleuters bij bekende prentenboeken. Ook uitstekend te gebruiken bij vieringen.

Achtergronden
`Het verwerven van kennis over en inzicht in de eigen leefwereld en culturele achtergrond in relatie tot andere personen en groepen, met het oog op een duurzame multiculturele samenleving', is de doelstelling van deze bundel liedjes en verwerkingssuggesties.

Alle liedjes hebben betrekking op onze multiculturele samenleving en de eigen plek die kinderen in een wereld vol verschillen moeten zien te verwerven. Zo gaan de liedjes over thema's als: normaal, vreemd, vergissen en vooroordelen. Deze thema's zijn gekoppeld aan begrippen die uitgaan van kinderen en jongeren als persoon. Dan kunnen we denken aan begrippen als: anders zijn, jezelf kunnen zijn, opkomen voor een ander, angst en vertrouwen, veiligheid en geborgenheid. De combinatie van maatschappelijke verschijnselen en psychologische processen maken de liedjes en de werkvormen in dit werkboek bijzonder. Uiteraard is bij de concrete uitwerking rekening gehouden met het ontwikkelingsniveau van kinderen.

Vooroordelen
Kinderen zijn niet met vooroordelen geboren. Vooroordelen zijn aangeleerd. Dat betekent dat we ze ook weer kunnen afleren. Educatie kan niet alle negatieve vooroordelen uit de wereld bannen. Wel kan een bijdrage geleverd worden aan een manier van denken en handelen, die gericht is op een grotere mate van gelijkwaardigheid en rechtvaardigheid van alle mensen, te beginnen bij de mensen in de leefomgeving van het kind. Van onderwijs-gevenden en begeleiders wordt verwacht dat zij een klimaat scheppen waarin kinderen bevestigd worden in hun persoonlijke identiteit. Want met kinderen en jongeren die geleerd hebben zichzelf te respecteren met het oog op het samenleven met anderen wint de multiculturele samenleving aan kwaliteit. Met de liedjes en verwerkingssuggesties in deze bundel willen we kinderen geen kant en klare meningen leren. Wel willen we hen gereedschap aanreiken zodat ze zelf een eigen mening en houding kunnen ontwikkelen en oefenen, voor nu en later.

Normaal is anders

CD met 9 liedjes en een werkboek (van 4 tot 12 jaar)


Opzet van "Normaal is anders" 

Liedjes
Centraal staan de negen liedjes met verwerkingssuggesties onder het motto `Normaal is anders'. De liedjes liggen goed in het gehoor en zijn gemakkelijk aan te leren en te zingen. In elk hoofdstuk is de tekst van het lied en de melodie met gitaarakkoorden opgenomen. De tekst en eventueel melodieën zijn voor leerlingen gemakkelijk kopieerbaar.
We geven bij alle liedjes een leeftijdsindicatie. We noemen de ondergrens. Bijvoorbeeld: vanaf 4 jaar. Dat betekent dat het liedje ook geschikt is voor oudere kinderen. Het liedje `Frederick' (hoofdstuk 3) kan moeilijk zijn voor groepen met alleen maar vier-jarige kinderen. In groepen met meer leeftijdsvariatie wordt het al een stuk gemakkelijker. De begeleider moet vaststellen of het liedje bij de groep past.

Introductie
Na het lied volgt een korte introductie van het thema, als achtergrondmateriaal voor de begeleider.




Verhaal
In elk hoofdstuk is een verhaal opgenomen. Omdat sommige liedjes bij een bestaand prentenboek gemaakt zijn, zoals `Elmer' en `Frederick', geven we hiervan slechts een samenvatting. Deze boeken zijn op veel scholen, bibliotheken en instellingen aanwezig. Bij de andere liedjes is speciaal een verhaal gezocht of gemaakt om de thematiek bij de kinderen te introduceren of te verwerken. Sommige verhalen kunnen in eigen woorden worden naverteld. Andere verhalen kunnen worden voorgelezen door de begeleider of door de kinderen. Met het verhaal van Beertje Brom kan een boekje worden gemaakt.

Verwerkingssuggesties
Na elk verhaal zijn enkele verwerkingssuggesties beschreven. De eerste suggesties heeft betrekking op het liedje (soort lied, gebruik, muzikale uitvoering). De tweede suggestie is gericht op het verhaal (soort verhaal, mogelijkheden, gespreksvragen).
Vervolgens is bij elke suggestie de bedoeling beknopt weergegeven. Soms is sprake van een globale omschrijving van de activiteit maar er zijn ook meer uitgewerkte activiteiten opgenomen, compleet met werktekeningen en kopieerbare werkbladen.
De begeleider of leerkracht kan een keuze maken uit de suggesties. De verwerkingssuggesties hebben allemaal een leeftijdsindicatie. Wanneer het liedje voor kinderen vanaf 6 jaar is, zijn er ook suggesties opgenomen voor kinderen van 8 of 9 jaar.
Omdat het thema `Normaal is anders' in de liedjes op verschillende manieren wordt ingevuld, zijn enkele werkvormen inwisselbaar. Dat geldt uiteraard niet voor de werkvormen die speciaal bij een prentenboek geschreven zijn. Het is aan de begeleider om, uitgaande van de leeftijd en het ontwikkelingsniveau van de kinderen, daar een keuze in te maken.
Omdat `Normaal is anders' zowel in het jeugdwerk als in het onderwijs zal worden gebruikt, hanteren we in dit werkboek de woorden: begeleider en kinderen.

Intercultureel leren
In de afgelopen 15 jaar is door veel instanties aandacht geschonken aan culturele gebruiken en gewoonten van medelanders. Hierdoor zijn vooral allochtone kinderen met hun achtergronden `onderwerp' van educatieve activiteiten geworden. Veel kinderen en hun ouders stellen deze extra aandacht niet altijd op prijs, omdat ze daardoor te vaak het stempel van `vreemdeling' krijgen. De `folkloristische' invulling van intercultureel onderwijs en educatie krijgt steeds meer kritiek. Ons inziens terecht. Niet dat `kennis over andere culturen' niet zinvol zou zijn, maar het daartoe beperken sluit onvoldoende aan bij de diversiteit van het leven van alledag.
Van belang is dat alle kinderen, zowel allochtone als autochtone, gelegenheid krijgen om een `interculturele manier van denken en handelen' te ontwikkelen

We wensen u veel plezier toe met de liedjes en de activiteiten die erbij horen.

 

De liedjes:

1. Beertje Brom
2. Elmer
3. Frederick
4. Ieder mens kan zich vergissen
5. Wat maakt jou tot jou?
6. Vol is vol?
7. Is dat wel normaal?
8. Toen ik nog een baby was
9. Weet je